Spectrum Medical respeta los derechos del paciente y reconoce a cada paciente como individuo con necesidades de cuidado médico únicas. Estos derechos y responsabilidades aplican no solo para tí como paciente, pero también aplican para las personas legalmente responsables por tus decisiones de cuidado de salud.
Como paciente de Spectrum, tú y tu representante legal tienen derecho a:
- Ser tratado dignidad, respeto y consideración.
- Estar libre de cualquier tipo de abuso, descuido, explotación, coerción, manipulación, abuso sexual o asalto.
- No estar sujeto a represalias por presentar una queja al Departamento de Servicios de Salud de Arizona o alguna otra entidad.
- No estar sujeto a malversación de propiedad personal y privada por parte de un miembro del personal, empleados, voluntarios o estudiantes.
- Rechazar o dar consentimiento a tratamiento, excepto en caso de una emergencia.
- Rechazar o retirar consentimiento a tratamiento, antes que este haya sido iniciado.
- Ser informado sobre: Be informed of:
- Excepto en una emergencia, alternativas a medicamentos psicotrópicos propuestos o procedimiento quirúrgico y riesgos asociados y posibles complicaciones de medicamentos psicotrópicos propuestos o procedimiento quirúrgico;
- Políticas y procedimientos en directivas de salud; y
- El procedimiento para quejas de pacientes.
- Consentimiento a ser fotografeado antes de ser fotografeado, excepto cuando un paciente pueda ser fotografeado al ser admitido al centro por razones de identificación y administrativas.
- Salvo que la ley permita lo contrario, dar su consentimiento por escrito para la divulgación de información en sus registros médicos o financieros.
- No ser discriminado por motivos de raza, color, etnia, origen nacional, religión, sexo, identidad de género, expresión de género, orientación sexual, edad, discapacidad, estado civil o diagnóstico.
- Recibir un tratamiento que apoye y respete la individualidad, las elecciones, las fortalezas y las habilidades del paciente.
- Recibir privacidad en el trato y atención de las necesidades personales.
- Revisar, previa solicitud por escrito, la historia clínica del propio paciente.
- Recibir una referencia a otra institución de atención médica si el centro no está autorizado o no puede proporcionar servicios de salud física o servicios de salud conductual que necesita el paciente.
- Participar en el desarrollo del tratamiento o en las decisiones relativas al mismo.
- Participar o negarse a participar en investigaciones o tratamientos experimentales.
Como paciente de Spectrum, tú y/o tu representante legal tienen la responsabilidad de:
- Proporcionar a tu equipo de atención información precisa y completa sobre tu identidad, historial médico, hospitalizaciones, medicamentos y preocupaciones de salud actuales.
- Informar cualquier cambio en tu salud a tus proveedores de atención médica.
- Trabajar con tus proveedores de atención médica en tu plan de atención.
- Seguir el plan de tratamiento recomendado por tu proveedor de atención médica y hacer preguntas si necesitas aclaraciones o no entiendes las instrucciones.
- Asumir la responsabilidad de tus actos en caso de que no sigas el plan de cuidados establecido.
- Asistir a tus citas programadas a tiempo y notificar con al menos 24 horas de anticipación si necesitas cancelar tu cita programada.
- Proporcionar información financiera precisa y completa y asegurarte de que se cumplan las obligaciones financieras relacionadas con tu atención.
- Muestra respeto y consideración por el personal, la propiedad y otros pacientes y visitantes. No se permiten gritos, amenazas verbales y abuso, ni daños físicos al personal o a la propiedad.