En Spectrum Medical Care Center, creemos que el conocimiento y la detección temprana son herramientas poderosas para proteger nuestra salud. En reconocimiento al Mes de Concienciación sobre el Cáncer Colorrectal, destacamos cómo el cáncer colorrectal afecta a nuestra comunidad de pacientes y compartimos información para ayudarle a mantenerse proactivo en cuanto a su salud gastrointestinal y colorrectal.
Conocer el cáncer colorrectal
El cáncer colorrectal se desarrolla cuando crecen anormales células llamadas pólipos en el colon o el recto y se vuelven cancerosas con el tiempo. Estas células pueden crecer lentamente y a menudo no presentan síntomas evidentes en las primeras etapas.
- El cáncer de colon comienza en el colon, la sección larga del intestino grueso.
- El cáncer rectal se desarrolla en el recto, la parte final del tracto digestivo cerca del ano.
Si no se tratan, los pólipos cancerosos pueden crecer a través de la pared del colon o el recto y propagarse a los ganglios linfáticos cercanos y otras partes del cuerpo.
En los Estados Unidos:
- Cada año se diagnostica a más de 150.000 personas con cáncer colorrectal.
- Cada año ocurren más de 50.000 muertes
- Alrededor de 1 de cada 24 personas desarrollará cáncer colorrectal durante su vida.
- La edad promedio de diagnóstico es de 66 años.
La buena noticia es que la detección temprana mejora drásticamente las tasas de supervivencia. Cuando el cáncer colorrectal se detecta temprano mediante la realización de pruebas de detección, las tasas de supervivencia pueden superar el 90%%.
¿Por qué es importante la detección del cáncer colorrectal?
Debido a que el cáncer colorrectal suele desarrollarse de forma lenta y sin síntomas, la detección rutinaria es una de las formas más efectivas de detectarlo y prevenirlo.
Las actuales pautas médicas recomiendan que los adultos de entre 45 y 75 años reciban exámenes regulares de detección del cáncer colorrectal, generalmente mediante una colonoscopia cada 10 años o mediante otros métodos de detección recomendados por un profesional de la salud.
Se puede recomendar una detección más temprana o más frecuente si usted tiene:
- Historia familiar de cáncer colorrectal
- Enfermedad inflamatoria intestinal
- Condiciones genéticas como el síndrome de Lynch
- Otros factores de riesgo que afectan la salud digestiva
La colonoscopia permite a los médicos detectar y eliminar los pólipos antes de que se vuelvan cancerosos, lo que la convierte en una de las herramientas de prevención del cáncer más efectivas disponibles.
Si tienes un familiar cercano que haya sido diagnosticado con cáncer colorrectal, los médicos suelen recomendar comenzar la detección 10 años antes de la fecha de diagnóstico.
Cáncer colorrectal en adultos jóvenes
El cáncer colorrectal ha estado históricamente asociado con el consumo de persones mayores alcohol, pero en los últimos años los médicos han observado una tendencia preocupante: las tasas están aumentando entre adultos más jóvenes.
Hoy:
- Casi 20% de los nuevos casos de cáncer colorrectal se presentan en personas menores de 55 años.
- El cáncer colorrectal se ha convertido en una de las principales causas de muerte por cáncer entre los adultos menores de 50 años.
Los investigadores aún están estudiando el motivo de este cambio. Algunos factores que podrían contribuir a ello son:
- Dietas ricas en alimentos ultraprocesados
- Estilos de vida sedentarios
- Factores ambientales
- Retraso en la detección o reconocimiento de los síntomas
Muchos adultos jóvenes son diagnosticados en etapas más avanzadas porque los síntomas a menudo se pasan por alto o se confunden con problemas digestivos menos graves. Esto hace que la conciencia y la evaluación médica temprana sean especialmente importantes.
Conocer los factores de riesgo
Si bien el cáncer colorrectal puede afectar a cualquier persona, ciertos factores pueden aumentar el riesgo. Estos incluyen:
- Historia familiar de cáncer colorrectal
- Dietas altas en carnes rojas o procesadas
- Estilo de vida sedentario
- El consumo de tabaco o alcohol en exceso
- Enfermedad inflamatoria intestinal
- Determinados trastornos genéticos como el síndrome de Lynch
- Obesidad y enfermedades metabólicas
Si uno o más de estos factores de riesgo se aplican a usted, su médico de atención primaria puede recomendar una detección más temprana o exámenes de colonoscopia más frecuentes.
La salud del colon y el Comunidad LGBTQ+
Los miembros de estas comunidades Comunidad LGBTQ+ suelen enfrentar barreras de salud únicas, como por ejemplo tasas de detección más bajas y disparidades en el acceso a la atención preventiva.
Los factores que pueden contribuir a estas disparidades incluyen:
- Limitado acceso a atención sanitaria culturalmente competente
- Mayor prevalencia de ciertos factores de riesgo relacionados con el estilo de vida
- Experiencias con estigmas o prejuicios en los entornos de atención sanitaria
Estos desafíos pueden retrasar la detección del cáncer colorrectal y llevar a diagnósticos más tardíos y tasas de supervivencia más bajas.
En Spectrum Medical Care Center, nuestros proveedores se especializan en atención sanitaria LGBTQ+ inclusiva y priorizan los servicios de cuidados preventivos, como las pruebas de detección de cáncer, la atención de salud sexual y la atención primaria integral. Nuestro equipo está comprometido a ayudar a los pacientes a mantenerse proactivos en cuanto a su salud en un entorno de apoyo y afirmación.
Símptomas a tener en cuenta
Ya sea que tenga o no antecedentes familiares de cáncer colorrectal o un riesgo aumentado, es crucial monitorear su cuerpo y cualquier cambio que afecte su recto y el sistema gastrointestinal y consultar a un médico sobre ellos. Muchas personas jóvenes no son diagnosticadas hasta que el cáncer está en una etapa más avanzada, porque no lo notaron o lo descartaron como un problema dietético o normal. Si tiene alguna preocupación, no tiene por qué esconderla de su médico y podría incluso salvarle la vida.
Aunque no todos los cánceres colorectales presentan síntomas evidentes, hay algunos que justifican una revisión médica inmediata:
- Cambios intestinales que duran varios días a la vez, como estreñimiento o diarrea
- Sensación de presión en el intestino que no se puede aliviar
- Sangrado rectal con sangre roja brillante
- Sangre en las heces, lo que podría hacer que estas parezcan negras o de color marrón oscuro
- Dolores musculares o abdominales
- Perdida de peso involuntaria o misteriosa
- Baja concentración de hierro en la sangre
- Fatiga crónica o debilidad
Si usted presenta síntomas, lo mejor es hacerse la prueba lo antes posible.
Tu salud colorectal es importante
El cáncer colorrectal es una enfermedad grave, pero también es uno de los cánceres más prevenibles cuando se detecta en etapas tempranas. La realización de exámenes regulares, la adopción de hábitos de vida saludables y una comunicación abierta con el profesional de la salud pueden reducir significativamente el riesgo.
Si es necesario realizar una evaluación o si tiene dudas sobre su salud digestiva, su médico puede ayudarle a determinar el enfoque más adecuado para su historial médico personal.
En Spectrum Medical Care Center, nuestro equipo de salud está comprometido a brindar atención integral y culturalmente competente Persones LGBTQ+ a todos los miembros de nuestra comunidad. Desde la atención primaria y los exámenes preventivos hasta los servicios especializados de salud sexual, estamos aquí para apoyar su salud en todas las etapas de la vida.
Si está listo para programar una consulta de detección de cáncer colorrectal o hablar con un proveedor, le recomendamos que se conoce más ponga en contacto con nuestro equipo para conocer sus opciones.
Desde el año 2000, los proveedores de atención médica y los defensores de la salud pública han honrado el mes de marzo como el Mes de Concienciación sobre el Cáncer Colorrectal, destacando los aspectos relevantes de esta enfermedad, que es la tercera más común entre los adultos en los Estados Unidos. Actualmente, el cáncer colorrectal es la tercera causa más común de cáncer y sigue siendo la principal causa de mortalidad relacionada con el cáncer a nivel nacional.
En Spectrum Medical Care Center, creemos que el conocimiento y la detección temprana son herramientas poderosas para proteger nuestra salud. En reconocimiento al Mes de Concienciación sobre el Cáncer Colorrectal, destacamos cómo el cáncer colorrectal afecta a nuestra comunidad de pacientes y compartimos información para ayudarle a mantenerse proactivo en cuanto a su salud gastrointestinal y colorrectal.
Conocer el cáncer colorrectal
El cáncer colorrectal se desarrolla cuando crecen anormales células llamadas pólipos en el colon o el recto y se vuelven cancerosas con el tiempo. Estas células pueden crecer lentamente y a menudo no presentan síntomas evidentes en las primeras etapas.
- El cáncer de colon comienza en el colon, la sección larga del intestino grueso.
- El cáncer rectal se desarrolla en el recto, la parte final del tracto digestivo cerca del ano.
Si no se tratan, los pólipos cancerosos pueden crecer a través de la pared del colon o el recto y propagarse a los ganglios linfáticos cercanos y otras partes del cuerpo.
En los Estados Unidos:
- Cada año se diagnostica a más de 150.000 personas con cáncer colorrectal.
- Cada año ocurren más de 50.000 muertes
- Alrededor de 1 de cada 24 personas desarrollará cáncer colorrectal durante su vida.
- La edad promedio de diagnóstico es de 66 años.
La buena noticia es que la detección temprana mejora drásticamente las tasas de supervivencia. Cuando el cáncer colorrectal se detecta temprano mediante la realización de pruebas de detección, las tasas de supervivencia pueden superar el 90%%.
¿Por qué es importante la detección del cáncer colorrectal?
Debido a que el cáncer colorrectal suele desarrollarse de forma lenta y sin síntomas, la detección rutinaria es una de las formas más efectivas de detectarlo y prevenirlo.
Las actuales pautas médicas recomiendan que los adultos de entre 45 y 75 años reciban exámenes regulares de detección del cáncer colorrectal, generalmente mediante una colonoscopia cada 10 años o mediante otros métodos de detección recomendados por un profesional de la salud.
Se puede recomendar una detección más temprana o más frecuente si usted tiene:
- Historia familiar de cáncer colorrectal
- Enfermedad inflamatoria intestinal
- Condiciones genéticas como el síndrome de Lynch
- Otros factores de riesgo que afectan la salud digestiva
La colonoscopia permite a los médicos detectar y eliminar los pólipos antes de que se vuelvan cancerosos, lo que la convierte en una de las herramientas de prevención del cáncer más efectivas disponibles.
Si tienes un familiar cercano que haya sido diagnosticado con cáncer colorrectal, los médicos suelen recomendar comenzar la detección 10 años antes de la fecha de diagnóstico.
Cáncer colorrectal en adultos jóvenes
El cáncer colorrectal ha estado históricamente asociado con el consumo de persones mayores alcohol, pero en los últimos años los médicos han observado una tendencia preocupante: las tasas están aumentando entre adultos más jóvenes.
Hoy:
- Casi 20% de los nuevos casos de cáncer colorrectal se presentan en personas menores de 55 años.
- El cáncer colorrectal se ha convertido en una de las principales causas de muerte por cáncer entre los adultos menores de 50 años.
Los investigadores aún están estudiando el motivo de este cambio. Algunos factores que podrían contribuir a ello son:
- Dietas ricas en alimentos ultraprocesados
- Estilos de vida sedentarios
- Factores ambientales
- Retraso en la detección o reconocimiento de los síntomas
Muchos adultos jóvenes son diagnosticados en etapas más avanzadas porque los síntomas a menudo se pasan por alto o se confunden con problemas digestivos menos graves. Esto hace que la conciencia y la evaluación médica temprana sean especialmente importantes.
Conocer los factores de riesgo
Si bien el cáncer colorrectal puede afectar a cualquier persona, ciertos factores pueden aumentar el riesgo. Estos incluyen:
- Historia familiar de cáncer colorrectal
- Dietas altas en carnes rojas o procesadas
- Estilo de vida sedentario
- El consumo de tabaco o alcohol en exceso
- Enfermedad inflamatoria intestinal
- Determinados trastornos genéticos como el síndrome de Lynch
- Obesidad y enfermedades metabólicas
Si uno o más de estos factores de riesgo se aplican a usted, su médico de atención primaria puede recomendar una detección más temprana o exámenes de colonoscopia más frecuentes.
La salud del colon y el Comunidad LGBTQ+
Los miembros de estas comunidades Comunidad LGBTQ+ suelen enfrentar barreras de salud únicas, como por ejemplo tasas de detección más bajas y disparidades en el acceso a la atención preventiva.
Los factores que pueden contribuir a estas disparidades incluyen:
- Limitado acceso a atención sanitaria culturalmente competente
- Mayor prevalencia de ciertos factores de riesgo relacionados con el estilo de vida
- Experiencias con estigmas o prejuicios en los entornos de atención sanitaria
Estos desafíos pueden retrasar la detección del cáncer colorrectal y llevar a diagnósticos más tardíos y tasas de supervivencia más bajas.
En Spectrum Medical Care Center, nuestros proveedores se especializan en atención sanitaria LGBTQ+ inclusiva y priorizan los servicios de cuidados preventivos, como las pruebas de detección de cáncer, la atención de salud sexual y la atención primaria integral. Nuestro equipo está comprometido a ayudar a los pacientes a mantenerse proactivos en cuanto a su salud en un entorno de apoyo y afirmación.
Símptomas a tener en cuenta
Ya sea que tenga o no antecedentes familiares de cáncer colorrectal o un riesgo aumentado, es crucial monitorear su cuerpo y cualquier cambio que afecte su recto y el sistema gastrointestinal y consultar a un médico sobre ellos. Muchas personas jóvenes no son diagnosticadas hasta que el cáncer está en una etapa más avanzada, porque no lo notaron o lo descartaron como un problema dietético o normal. Si tiene alguna preocupación, no tiene por qué esconderla de su médico y podría incluso salvarle la vida.
Aunque no todos los cánceres colorectales presentan síntomas evidentes, hay algunos que justifican una revisión médica inmediata:
- Cambios intestinales que duran varios días a la vez, como estreñimiento o diarrea
- Sensación de presión en el intestino que no se puede aliviar
- Sangrado rectal con sangre roja brillante
- Sangre en las heces, lo que podría hacer que estas parezcan negras o de color marrón oscuro
- Dolores musculares o abdominales
- Perdida de peso involuntaria o misteriosa
- Baja concentración de hierro en la sangre
- Fatiga crónica o debilidad
Si usted presenta síntomas, lo mejor es hacerse la prueba lo antes posible.
Tu salud colorectal es importante
El cáncer colorrectal es una enfermedad grave, pero también es uno de los cánceres más prevenibles cuando se detecta en etapas tempranas. La realización de exámenes regulares, la adopción de hábitos de vida saludables y una comunicación abierta con el profesional de la salud pueden reducir significativamente el riesgo.
Si es necesario realizar una evaluación o si tiene dudas sobre su salud digestiva, su médico puede ayudarle a determinar el enfoque más adecuado para su historial médico personal.
En Spectrum Medical Care Center, nuestro equipo de salud está comprometido a brindar atención integral y culturalmente competente Persones LGBTQ+ a todos los miembros de nuestra comunidad. Desde la atención primaria y los exámenes preventivos hasta los servicios especializados de salud sexual, estamos aquí para apoyar su salud en todas las etapas de la vida.
Si está listo para programar una consulta de detección de cáncer colorrectal o hablar con un proveedor, le recomendamos que se conoce más ponga en contacto con nuestro equipo para conocer sus opciones.
English 
Español de México